-
1 The Transit Authority Of Northern Kentucky
Military: TANKУниверсальный русско-английский словарь > The Transit Authority Of Northern Kentucky
-
2 Guidelines for Substantiating Compliance With the Fuel Tank Temperature Requirements
Руководство по подтверждению соответствия требованиям к температуре топливных баковАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Guidelines for Substantiating Compliance With the Fuel Tank Temperature Requirements
-
3 бак
tank
-, вспомогательный — auxiliary tank
-, гидравлический — hydraulic tank /reservoir/
-, дополнительный (топливный) — extra fuel tank
-, дополнительный топливный (в центроплане) — (center wing) auxiliary fuel tank
-, дренажный (для сообщения с атмосферой) — vent tank
-, дренажный (в системе наддува гидробака) — vent tank
-, дренажный (сливной) — drain tank
-, дренажный (утечек из насоса-регулятора) — fuel drain can
- емкостью... литров — tank of... liter capacity
- (-) кессон, топливный (бакотсек) — integral fuel tank
бак, образованный элементами конструкции крыла (стенками лонжеронов и обшивками). — a fuel tank built within the normal contours of an aircraft and using the skin of the vehicle as a wall of the tank.
- (-) кессон, силовой — torsion box integral fuel tank
-, консольный (на законцовке крыла) — wingtip tank
-, концевой (крыльевой) — tip tank
-, крыльевой — wing tank
-, масляный — oil tank
резервуар для масла, входящий в масляную систему двигателя самолета. — oil reservoir incorporated in the engine oil system.
-, мягкий (топливный) — flexible fuel tank, bladder-type
бак нежесткой конструкции, изготовленный из эластичных материалов. — cell
- неправильной формы — irregularly-shaped tank
-, непротектированный — unprotected tank
-, отдельный топливный — separate fuel tank
-, основной топливный — main fuel tank
- отрицательных перегрузок (топливный) — recuperator
- (-) отсек, топливный (баккессон) — integral fuel tank /cell/
межлонжеронное пространство крыла используется в качестве топливного бакакессона. — the space between wing spars is devoted to form integral fuel tank.
- (второй, первой) очереди (топливный) — (second, first) fuel consumed tank
- очередной (перекачки топлива) — alternate fuel tank
-, перегоночный (топливный) — ferry tank
- перекачки (топливный) топливо в основные баки обычно перекачивается из баков перекачки. — alternate fuel tank the main tank is normally replenished from its alternate tank.
- подачи топлива в перевернутом полете — recuperator
-, подвесной — external tank
-, подвесной (сбрасываемый) — drop tank
-, подкрыльевой (подвесной) — under-wing tank
-, подфюзеляжный (подвесной) — ventral tank
-, полный — full tank
- правильной формы — regularly-shaped tank
-, предрасходный топливный — alternate fuel tank (alt)
топливо перекачивается из основных в предрасходные, а затем в расходные баки. — the fuel is transferred from the main to alternate and then to service tanks.
- приемный (канализационной системы) — waste tank
-, промежуточный топливный — alternate fuel tank
-, протектированный — self-sealing fuel tank
бак, имеющий защитную оболочку, предотвращающую утечку при повреждении стенки бака. — capable of covering or closing small ruptures in itself, as by means of a lining substance ·
-, пустой — empty tank
-, расходный (основной, питающий двигатель) — fuel consumed (main) tank
-, расходный (специальный) — service tank
топливный резервуар, в который топливо поступает из баков топливной системы самолета для непосредственной подачи к авиационному двигателю. — a fixed fuel tank near each power unit, into which fuel from other tanks is pumped and from which the fuel supplying the engines is drawn.
- с наддувом (поддавливанием) — pressurized tank
-, сбрасываемый — drop tank
-, сбрасываемый принудительно — jettisonable tank
-, сливной (туалетный) — waste tank
-, топливный — fuel tank
-, топливный в горизонтальном гребне (фюзеляжа) — strake fuel tank array
-, туалетный (приемный) — waste tank
- фасонной формы — irregularly-shaped tank
-, фюзеляжный — fuselage tank
вместимость б. — tank capacity
объем б. (вместимость) — capacity
объем б. (геометрический) — tank volume
перезаливка б. — tank overflow
поддавливание б. — tank pressurization
промывка б. — tank flushing
содержимое б. — tank contents
заправлять б. — fill the tank
заправлять б. маслом — fill the tank with oil
заправлять б. полностью — fill the tank to full capacity
заправлять б. топливом — fuel the tank
поддавливать б. — pressurize the tank
промывать б. — flush the tank
расходовать из б. — use fuel from the tank
сливать масло (топливо) из б. — drain oil (fuel) from the tank
сливать б. — drain the tank
тарировать б. — calibrate the tankРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > бак
-
4 бак
-
5 поддавливание бака
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поддавливание бака
-
6 бак
-
7 заправка баков топливом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправка баков топливом
-
8 башня танка
-
9 дорога для танков
Русско-английский военно-политический словарь > дорога для танков
-
10 команда для очистки танка
Русско-английский военно-политический словарь > команда для очистки танка
-
11 корпус бака
-
12 ловушка для танков
Русско-английский военно-политический словарь > ловушка для танков
-
13 место размещения танков
Русско-английский военно-политический словарь > место размещения танков
-
14 основание танков
Русско-английский военно-политический словарь > основание танков
-
15 осушение танка
Русско-английский военно-политический словарь > осушение танка
-
16 палуба над грузовыми танками
Русско-английский военно-политический словарь > палуба над грузовыми танками
-
17 установка для мойки грузовых танков
Русско-английский военно-политический словарь > установка для мойки грузовых танков
-
18 заправка баков
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправка баков
-
19 разрыв бака
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разрыв бака
-
20 система продувания цистерн
Русско-английский военно-политический словарь > система продувания цистерн
См. также в других словарях:
The Tank, the Swan & the Balloon — Videografía de Erasure Publicación 1993 Grabación 8 de junio de 1992 Género … Wikipedia Español
The Tank, The Swan & The Balloon — The Tank, The Swan The Balloon The Tank, The Swan The Balloon DVD par Erasure Sortie novembre 2004 Enregistrement 8 juin 1992 Durée 127 minutes (concert) + 25 minutes (interview) … Wikipédia en Français
The Tank, the Swan & The Balloon — The Tank, The Swan The Balloon The Tank, The Swan The Balloon DVD par Erasure Sortie novembre 2004 Enregistrement 8 juin 1992 Durée 127 minutes (concert) + 25 minutes (interview) … Wikipédia en Français
The tank, the swan & the balloon — The Tank, The Swan The Balloon The Tank, The Swan The Balloon DVD par Erasure Sortie novembre 2004 Enregistrement 8 juin 1992 Durée 127 minutes (concert) + 25 minutes (interview) … Wikipédia en Français
The Tank, The Swan & The Balloon — Vidéo par Erasure Sortie novembre 2004 Enregistrement 8 juin 1992 Durée 127 minutes (concert) + 25 minutes (interview) Genre … Wikipédia en Français
The Tank in Attack — (also known as Tank Attacks or Panzer greift an in German) is an unfinished book on armoured tactics and warfare by Erwin Rommel. It was to be the follow up and companion work to his earlier and highly successful Infantry Attacks .It is believed… … Wikipedia
The Tank Man — may refer to: *Tank Man, also known as the Unknown Rebel, the Chinese who stood in the path of a column of tanks following the Tiananmen Square protests of 1989 * The Tank Man , a documentary film about the above protests and part of the… … Wikipedia
History of the tank — This article is about the history of the tank.The prehistory of the tank [ thumb|right|Recreation of an armoured vehicle designed by Leonardo da Vinci at the Château d Amboise] The problem of advancing to attack while under fire is as old as… … Wikipedia
in/into the tank — US informal : in or into a very bad state or condition The economy is in the tank right now. The team went into the tank [=got much worse; became very unsuccessful] last season. • • • Main Entry: ↑tank … Useful english dictionary
Thomas the Tank Engine and Friends — infobox television |Lop show name = Thomas the Tank Engine and Friends caption = Thomas the Tank Engine format = Children s television series runtime = four and a half minutes (season 1 7) seven minutes (season 8 12) creator = W. V. Awdry Britt… … Wikipedia
Thomas the Tank Engine — is a fictional anthropomorphic tank locomotive created by the Rev. W. V. Awdry in his Railway Series books, made into the British children s television series Thomas the Tank Engine and Friends (later simplified to Thomas and Friends ) and its… … Wikipedia